在屏幕前看到Angelo对Cristina做了许多令人发指的事情使得她终于决定要彻底离开Angelo时候,心里隐隐得有点希望她会从此过上更好的生活。
但又似乎没有那么容易,她感到无助和迷茫,不知道怎么去做,于是就去找了Fanny,她告诉Cristina:
“我们这些人不能奢望更多,现实就是这样…就算社会会改变,这种生活也是你能够得到的最好的,而正常的生活你永远都得不到。”
不自觉地会联想到《卡拉马佐夫兄弟》中伊万说的:
“我们知道这世界上有苦难,可谁又对此负责?”
如果我们社会上的每一个人都将对弱势群体的欺凌当作习以为常,把施虐者的罪过和受虐者的苦难仅仅当作简单的因果关系,只知道将一切顺其自然保持平衡而不去反抗,出声,那我们每个人都是那个伊万所说的用小女孩遭虐的血泪所建成的人类命运大厦的建筑师。
或许要像剧中的Valeria一样,拿起镰刀来反抗,去捍卫所珍视的一切。
感谢弯弯字幕组翻译的佳片。
“个体会调整自己的言行,使之顺应那些居于主流地位的态度”——《毒药》S01E01
电视剧集《毒药》(Veneno)基于西班牙九〇年代最知名的跨性别者Cristina Ortiz(克里斯蒂娜·奥尔蒂斯)的回忆录改编而成,以真实与虚构交织构筑了千禧年来临前平行于日常时空“黑暗国度”的感官刺激,也成为评价虽少却高的冷门宝藏。
剧集借由不同时间线剪切进行时空跳转,虽稍显凌乱却勾勒了世纪末马德里城的浮华与浪漫。剧情方面,则以Veneno的传奇人生为主轴,不断长出枝干,相互交错,成为庇护众人的繁茂大树,冲撞着主流社会认知。像《孽子》里的新公园一般,这里有着城市最贫困的人群,说着最粗鄙的语言,做着最低贱的皮肉生意,他们成为黑暗成为这些边缘族群的庇护所。虽然叙事以现在与过去双线并行,人物众多略显杂乱,但只要坚持下去,你将更接近那个国度的信仰。
作为马德里西部公园传奇妓女的Veneno在摄影机前高调登场,车灯打出的巨大背光、风姿绰约,秉持着“重点部位重点暴露”的装扮风格,语言挑逗却不轻浮。语言透过被使用,承载并衍生出众多社会规范。但不将自己放在固有的二元性别之中,直言自己是“信号塔”的Veneno被节目组发掘,出现在公众视野之中。这也成为双线主角的第一次相逢。
将此剧集定位为LGBT或许不如Queer更为准确,一个是将自身身份认同(identity)置于现有框架内,一个则是拒绝被主流定义,勇于选择自我人生,在繁华落尽后,仍是迷雾中的耀眼光芒。
不同于此前Queer书写对于父权社会制度的冲撞,《毒药》中女性之间(或者是作为被去势男性的gay)的情谊与牵绊构成“新世界”。作为当下剧情线的Valeria,在遇到Veneno后勇敢“跨越”自身生理性别成为“自我”。而年少逃家的Veneno与获得母亲理解的Valeria,也构成强烈的今昔对比,在这场与母亲的交锋中,不禁让人在2020之后相信这世界或许真的会好。
《毒药》是一部关于LGBT的自传剧,关于这个类型的剧,大多数人都会不敢兴趣,但对于如此精彩,且意义深刻的优质剧,我还是想把它介绍给更多的人...
故事的主人公是西班牙九十年代最知名的跨性别电视艺人、LGBT偶像,克里斯蒂娜·奥尔蒂斯,艺名毒药。
剧情以她个人真实经历为基础,展开两条时间线。
一条是讲述她是如何从红灯区妓女成为大明星,又是怎样一步步由辉煌走向没落;
另一条则是在此过程中,关于受到她影响的人...
故事开始,红毛女与好友在隧道中闲聊。
不远处缓缓走来一名丰乳翘臀的女子,迈着优雅步伐向他们走来,一举一动皆是风情。
借了个火,轻吐烟圈,又随意的摸了一把小伙子下体,不忘赞叹一句:“好家伙,很大嘛!”
在被人认出时,自信转头,大方承认,一副「老娘最美」的模样直接就把“毒药”这个人物形象立住了。
红毛女在看见毒药后,立刻告诉了闺蜜瓦莱丽娅·维加斯。
瓦莱丽娅与毒药一样,男儿身,女儿心。
当她小时候意识到这一点时,困惑过,担忧过,直到在电视上见到毒药,那种不惧世俗的自信令瓦莱丽娅心驰神往。
所以在得知红毛女看见毒药后,瓦莱丽娅当即决定要找到她见上一面,诉说自己的崇拜。
画面一转,时间来到几十年前。
知名主持人佩佩正在为他的夜间秀寻找新的专题。
刚生完孩子的法埃拉记者迫切需要这个证明自己的机会,年轻貌美的新记者的出现已经让她感受到了危机感。
于是,她不惜铤而走险来到警察都不敢管的「红灯区」寻找素材。
这里到处是穿着艳俗、暴露的女子,一边卖弄着诱人身躯,一边不断拦停过往车辆与嫖客们讨价还价。
法埃拉趁机也拦住车辆与妓女试图采访他们,可都遭到拒绝。
就在她灰心丧气之时,毒药来了。
一身暴露紧身连衣裙,勾勒出性感曼妙的身姿,脚踩恨天高,每一步都被她走出了风情万种。
仅一眼,法埃拉知道自己的选题就是她了。
不同于其他妓女在镜头前的躲闪不及,毒药面对摄像机从容大方,扭动着身体,丝毫不掩饰自信。
就这样,毒药成了知名访谈节目的常驻嘉宾,凭借其张扬潇洒的个性与毒舌犀利的风格一炮而红,成为一颗冉冉升起的明星。
然而,下一秒,镜头再度切回瓦莱丽娅寻找毒药的时间线。
几番周折,瓦莱丽娅终于找到了毒药,可是彼时的她早已容颜不再,身材发福,面部全是整容留下的后遗症。
跟她一起的好友起初一直隐瞒毒药的近况,她不希望作为粉丝的瓦莱丽娅看到毒药现在这般模样。
可是毒药本人却满不在意,大方邀请瓦莱丽娅与红毛女来到家中,主动拿出曾经的相册给他们分享。
她看着照片中那个年轻貌美的自己仍格外自豪,并不因容颜逝去自怨自艾,反而以自己曾是「全西班牙最美的变装女郎」为傲。
她的自信与热情感染着瓦莱丽娅,在老师的建议下,瓦莱丽娅决定将毒药的经历写成书。
也正是通过毒药的描述,向世人揭开了一段尘封且令人心痛的往事。
幼时的毒药有一个凄惨的童年,在她暴露出自己的女儿心后,便没有过一天好日子。
母亲动辄打骂,言语羞辱是家常便饭。
在看到毒药偷穿女孩衣服,涂脂抹粉后,母亲眼中的嫌恶深深刺痛了小毒药。
乡镇人们的讥讽,不良少年们的殴打,已然成为毒药的日常。
可最令他绝望的是,在一次被狠狠殴打后,浑身是血的小毒药跑回家,惊慌失措地向母亲寻求安慰。
结果得到的却是母亲冷冰冰的话语“他们怎么不打死你!”紧接着将浑身是伤的毒药推出家门,任凭他一人捂着破烂的衣服瑟瑟发抖。
也正是这一次的经历,让他下定决心离开家乡,这才有了后来的明星毒药。
然而,童年幸福的缺失也成为毒药一生的心病,她不能理解为什么得不到母亲的爱,她仅仅是想做自己,怎么就变成了一个不配被爱的人...
其实,这些年有关LGBT群体的影视作品并不少见,可真正让院长看进去的只有寥寥数部,《毒药》算是其一,更是少有的一次共情。
剧中有两段让院长特别感动的对白:
瓦莱丽娅一直崇拜毒药敢于变性的勇气,他担忧手术,也害怕得不到母亲支持,毒药宽慰他:
“如果你是女人,那你就永远都是,小妞。”
瓦莱丽娅起初没有告诉红毛女真实的自己,只是问她,在她眼中看到自己时是什么样子,红毛女起初没有给予肯定答案,可在得知瓦莱丽娅与毒药一样后,她哽咽着说:
“一个非常聪明的女孩子,这就是我所看到的。”
瓦莱丽娅无疑是幸运的,她拥有毒药的鼓励,好友的支持,以及母亲的陪伴,可毒药却显然没有这么好运。
当然,不仅是她们,现实生活中还有许许多多不被理解和认可的跨性别者。
或许我们没有办法完全的感同身受和理解,但这并不妨碍我们心存善念,给予尊重...
字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!字幕组人呢?!
在《沉默的螺旋》中 伊丽莎白·诺尔-诺依曼谈到媒体的责任,因为它划定了事物可否被社会接受的那条界限,因为它能将偏见转为共情,将黑暗转为光明,让看不见转为看见。
无意间刷到陈丹青的自白,大致是说年轻时不懂事,总是想着开眼界,知道更多的东西,自诩知道的更多获取的更多,这人才好长见识,才叫做博古通今。然而到了目前的年岁才明白,眼界这东西,其实越少越好。
他这句话只针对一类人是对的,这种人具备以下几点:1.富有创造力 2.已经开过眼界
在目前的感官时代,每天在世上诞生的视频不计其数,每天人们看过的视频更是没人去数。似乎所有话题都被说过了,所有内容人们都谈过了,哪怕是一个几千年来始终乐此不疲的话题——性,也说的差不多了。美剧依旧保持着高质的产出,堕落街传奇、名姝、欲奴、同志亦凡人等等,剧情、画面都引人入胜到审美疲劳。
我以为这部毒药也会有类似的表现,并没有报希望的好处就是往往会有惊喜。果然这部剧就像小当家的菜一样,让人眼前发光。
仅仅看了一集就被致命的吸引了,还没有去看过原著。这个导演太聪明了。设置的节奏刚刚好,铺悬念逐步引出主角的套路百试不爽。由于是双“女主”,双时空并行,所以这种悬念被放大双倍。对于其中一个女主毒药的魅力是从“听说”到“如今江湖依旧有爷的传说”这更加勾引观看者的好奇心,想要看看以前的毒药,更想看看现在的毒药。
毒药出场了,美的像是来索命,之前铺垫的丝毫没有夸张,切切实实的她配得起这么久的铺垫。特别可爱的她还对女记者说“你该试试法式,它会给你带来快乐”。于是乎你就以为她是像青芥一样一时爽的剧?哦,不,往后看会发现这里的温情堪比摩登家庭,是入口软化绵密的,是口齿留香的。
聒噪的西班牙语自带直白却温情的属性,每个人说话都像是机关枪,但射出的都是糖衣炮弹。强硬又甜美的跟你聊了梦想及爱。
这里所有的“女孩”都那么善良,第一集暴露了所有人性的善,所有的美好。
恐怕也只适合善良的女孩去观看。
Joselito变成Cristina,再变成veneno. 1,世界的偏见,对妓女的,对同志的,对各种好像不符合过去的观念的东西的偏见。剧中很侧重地刻画了妓女这个群体,在西部公园大冬天穿着暴露几乎没穿的那些妓女,挣得又何尝不是辛苦钱,有一个镜头,本来大哥大是准备把那名记者matar掉,但是记者说她还有个女儿,马上就变了,她们是尝过人家疾苦的那群人,知道生活多难,所以马上就放记者走了。 2,joselito好像钟其一生都在想获得她妈妈的认可,有的人的成见就是无法改变,没办法的事情。 3,新闻,在cristina年老色衰后又重回那个让她成名的电视台,号称是在测谎,是cristina在说谎还是新闻媒体为了博眼球在说谎?最后那个节目因为报道了政事被迫停播…… 3,性,全集都是裸露的肉体,浮躁的性欲,专门产生了一群满足男性欲望为生的女性,全球都是,想起一个问题,嫖娼应不应该合法化? 4,个性的挖掘和展现。cristina很坦诚地承认接客站街就是为了钱,她就是喜欢漂亮裙子,自己活得坦坦荡荡,就是做自己。
又是一部意义大于剧集 以及剧集主角本身的作品 Cristina绝不是一个圣人 虽敢作敢为有情有义 但也会被私欲虚荣蒙上双眼 她这跌宕的人生更是一面艳光四射的旗帜 一个苦痛挣扎的缩影 一座照亮同行人的灯塔 希望这个世界今后能有更多的“毒药” 敢于追随她自信的步伐 打破身心的性别枷锁 但更希望这个世界也将有更少的“毒药” 一路被歧视侮辱指指点点 一度在世上找不到容身之处 一生走不出缺爱的心结
好牛的剧
太漂亮了 我无话可说 我大哭 拍的漂亮演的漂亮长得漂亮说的漂亮 2020年的人类真的值得这部剧吗😳😳😳
先蹲一个本年度最佳西剧。延续了Los Javis虚实交错、笑中带泪的创作风格。
让这操蛋的世界见鬼去吧!你们太美了,你们就是天使,根本没有谁配得上你们,你们值得最好的!老娘就是变性人,我就在这里大放异彩,你们这些臭狗屎能拿我怎么着?不理解的不爱你的人,为什么要在乎她们的感受然后自讨苦吃呢?可是,那个给了我生命的人,到底为什么死都不愿接受我?甚至不愿意好好看看我呢?她不认识知道真实的我吗?纠缠在血缘里的爱与咒骂。第一集非常好看,隐藏、挣扎、欲望、虚荣……一口气看到6集,期待后续!
不止9.3
事物不被谈及,就不存在,而不存在的事物,是被边缘化的
就第一集来说,好看,超好看,superfierce!
2022年1月 之前试探性地看了一集,又想看第二集,然后就爱上了。是真的很真挚的情感,太好看了
笑中带泪,感人至深。人要为自己活,而不是为那些不在乎你的人活。弯弯字幕组的背景资料太详实了。
有没有6星的,五星不够,还要加!好几集都可以独立成一部电影,没想到《化学物理》里的那个小男生,导演作品是那么的成熟和富有才华。
2022.9.17真实的让人心痛
真的快哭死了,两位导演太会拍了吧,两位少年演员也把veneno那份坚韧劲表演的淋漓尽致。剧里满满的生活感是让我从剧里走不出去的原因,好像是自己亲身经历了这段采访一样。虽然只看了两集,但我觉得这部剧在我心里已经封神了,可惜看这部剧的人太少了,安利应该也很难。十分感谢字幕组能让我接触到这部西班牙佳片。英文字幕看完了。本来以为到第七集就到高潮了。没想到第八集才是核弹,我哭了三次。以前对这种题材无感的,幸亏当初看完胖妞星探之后出于好奇看了一集导演的新剧。
第一集就被感动哭了T﹏T瓦莱丽娅T﹏T“毒药”人生最后一程能遇见瓦莱丽娅,真好!互相救赎!T﹏T谢谢弯弯西语组!
我把我家都哭塌了
有时候 说不好 这个世界到底是随着时间 越来越开放 还是在信息茧房下 越来越闭塞
当一个社会决定去接受和看见那部分少数人,不被承认的人,而不是用那些宏大叙事和伟大称谓,掩盖无数个人的命运沉浮,那样的时代或许才是我们这些从身旁走过每个活着小人物的伟大时代。
真的被深深打动 这种跨性别的半纪录片剧集也太好看了吧 《姿态》和《毒药》简直就是温暖这个世界的两个珍宝 很喜欢毒药说的“你问我是什么(是男人还是女人) 我是一盏信号灯”
克里斯蒂娜,上世纪最具特色的西班牙LGBT偶像。
奇怪哦很多或许会有台词感的对话说出来之后我还以然很感动的呜呜呜 国产剧怎么写我都觉得像背台词煽情用力过度