三月底的时候在日本电影院看到了预告,可惜来不及等到上映,后来又因为男solo之光的配音再次出现在视线里,所以一直关注着。
是因为作画想去看的,所以期待值不低,而在这样的基础上依然让我惊喜,很有sense,着眼于色彩的我给出的最高褒奖大概是每一帧画面都能拿来做教学案例了吧。 几个小部分组成的不思议之夜,一晚的时间内情节满当当,充满幻想,太美妙。说不好算不算主线的纯爱线索像故事的背景板,隐藏在夜色的装饰花纹里,天亮的时候一切明晰也很可爱。或者还是觉得主线是人情味吧,典型的日本故事。很喜欢古书屋那一段,书籍串联着世界,小河童精灵一样的古书之神说着一个接着一个作家的故事;而书的主人是谁呢,人的生命数十不过百年,书却可以流转保存千百年的信息(像刀剑一样w),也是人的繋がり。所以不持着“拥有”这种心情(想去占有大概是人类最大的野心和不自量力(笑),变成过客心情去经历倒是豁然开朗。 用钟表不同的刻度计时去展现不同年龄段也好妙,表面上是盛大的荒诞剧,其实都是温情积极的东西,和可爱的恋心。酒量了的的少女与李白さん拼酒时两方说的正反対的话,给风寒的人送去酒酿蛋汤,觉得人生虚无每个人都是孤岛的我,也被直球打得动摇了。 不过中间的小插曲,パンツ番長和苹果少女(不剧透w 我喜欢的人设哈哈)那段临时戏台的高潮,又很荒诞了,想起波琉哪部土十,人之间的爱情真是莫名其妙哈哈,非要说得话也许是全片唯一的小恶魔悪戯w
看完这部电影,居然在现实世界里也真实经历了奇妙的絆,和许久不见的朋友在同一个剧院里看了同一场电影(这一部),而后坐上同一辆车回家,她就在我的后座。sns上彼此交换信息,快要起身下车时才确认的坐席。因为SIFF结识的朋友,又因为SIFF在几年后遇到,真神奇呀。
-------2017.10 更新-------
夏末秋初,暑气还未完全散透,是我擅自认为非常适合在京都散步的季节。如上所述,夜游鸭川非常惬意,和人群熙攘的河原町通只隔着一排建筑,却非常安静(可能也因为并非旅游旺季吧w)。
另外十一月在东京的神保町古书街有古书集市,不知豆瓣er有没有看到京极夏彦亲自去摆摊的微博(笑),私自认为那就是电影中的原型了,即使赶不上集市,平日去走走也非常推荐,难以估量的作品集、原版画册,画廊与书店并立,而且会发现鲁迅先生红遍两地哈哈。因为是旧书街所以需要废上一点心神去探索,也是乐趣,个人来说会空一整天翻书,走累了(买完了?)也可以去代官山的tsutaya继续坐呀哈哈。
原著森见登美彦,创作于《有顶天家族》之前,所以看到天狗、赤玉、三层电车、伪电气白兰和下鸭出现在眼前时,观众们会心一笑。 此片曾获第41届日本电影学院奖,作品有奇幻的世界观和怪诞的情节,讲述了在京都的一个夜晚,少女的奇妙爱恋之旅——春天与李白斗酒,风格较为清新平和,冷不丁一句调侃看似轻松无厘头,但只有经事之后才知道如此简单一句背后的努力与纠结; 在夏天的旧书摊找《拉达达达姆》,和无所不知的旧书市之神解救书籍; 在秋天参演了话剧,发现自己好像一直在前进,从未停下来,因此也没看到学长的心意; 并在冬天拿着舔一舔就能治好感冒的润肺露找到学长——当少女在学长房间看到那本写有自己名字的《拉达达达姆》时,一向犹豫的学长此刻怀揣小小的勇敢,不经意说说:“是碰巧得到的,你喜欢就送给你吧”,而少女专程从李白那里得到的润肺露治好了学长的感冒,却一反常态只一句:“只是偶然经过”,而那一刻的少女脸颊绯红,得了感冒。 导演汤浅政明对色彩的处理强烈并且风格化,在他的执导下,事物以非常规的方式运动着,人物的内心世界被具象化,从而强化了这个魔幻现实主义的世界,呈现出一种比原作更加天马行空的感觉,尽管影片视觉的核心仍是在表达一种属于现实世界的真实感受,但是观众却强烈感觉到了其中的不真实。
又是森见登美彦,更重要的又是汤浅政明,几乎是有资源时就下来看了,不过第一遍只能算是看的颇为酣畅,很多点并没有gai到,这周虽然很忙,但是终于断断续续把本片认真看了第二遍,虽然依然很多点理解不上去,好在也算是下笔有了点底气,也感觉不能再拖了,过来自high的写个无责任长评吧。
首先我是《四叠半神话大系》的忠实粉丝,不论是动画还是小说原著都看过,可惜算下来也是七年前的事儿了,很多细节记不清了。作为四叠半的姊妹篇,《春宵苦短,少女前进吧》动画继承了前作大量的特点,包括奔放的画风以及色调,洒脱而有张力的表现形式,甚至部分道具人物都借过来出场,也算是对本片主题的一个映衬吧。
说到主题,我思考了很久,蓦然回首,发现主题剧里就有:“缘,妙不可言。”(泥奏凯
剧情方面,本片主要将少女一夜的冒险分为春夏秋冬四个部分。春是女主和李白斗酒,偿还直子她爹的高利贷;夏是旧书市场,二人寻找《窟嚓嚓》的闷热之旅;秋是学园祭上迷你歌剧的试探表白;冬是大战孤独的感冒风暴,迎接爱情的救赎。
有趣的是,通篇看下来,发现精髓反倒凝结在开篇高潮——女主和李白斗酒这一幕上。李白认为人生只有虚妄,而少女则认为人生充盈着意义。李白认为人终究会孤老一生,少女则认为每个人之间都存在缘分的联系。不知道是讽刺还是因果必然,原本势均力敌的两个论点,却正是因为消极论点的消极而呈现了一边倒的事态。于是在接下来的三幕里,几乎又走了三个轮回。夏夜,消极的孤立善本败给了反垄断的古书市之神小小津;秋夜,孤高的校园特殊事务会长败给了一心寻找惊鸿一瞥的胖次大番长;冬夜,孤独的感冒风暴败给了少男少女悸动的羁绊。
单纯讨论每个情节基本都有很多惊喜的发现,因为全片的主旨就是在于人与人之间的联系都是缘分。所以,像“两杆大烟枪”一样,不相干的人相聚,各自发展,再相聚的桥段比比皆是。全片看完,几乎每一处怪异的设定都是一个巧妙的埋伏和噱头,在后续剧情里得到诠释和回应。也相信每个人看完都有自己的答案,能将各处细节自圆其说。这里也就不沾沾自喜的罗列自认为看到的每个彩蛋了,就简要说一说个人对片子最主要矛盾的理解吧。
当年看四叠半时,感触颇深也算得益于正值苦苦寻觅真爱而不得的年纪,七年过去,别说脱光,婚都结了许久了,看着把孤独写的这么透彻的片,除了能勾起对往昔的怀恋,偶尔会有些无病呻吟的异国感。不过联想到当年去日本看宁桑的经历,也就不得不叹服原著的受欢迎程度和文学地位了。
众所周知,日本作为一个岛国,资源非常有限,人均资源严重不足,东京更是如此,总体感觉就是拥挤(也难怪现在寸土寸金的小户型都喜欢日式装修),曾经有人做过一个实验就是把100只老鼠放到一个盆里,结果自然是头破血流。而人更是如此,所以为了缓解这种矛盾,日本人都比较内敛,形象点说就是“尖儿朝内”,这大概也能解释为啥自杀率这么高,犯罪率这么低。即使很拥挤,每个人的内心安全领域却是极强的。当时每天坐地铁公交,大声喧哗的基本都是热情的国人亦或是棒妹,吸烟也是都圈在室外的一块地方,很少见到边走边抽的大叔,除了闹市,都极其干净,每个人走后都像没来过一样,干净到脚下可能都没灰,踹墙一脚连个印儿都木有。家人也是一个很独立的概念,所以也会出现《逃避虽然可耻但有用》这样的协议婚姻,也会出现《四重奏》这种夫妻相敬如宾两年到同床异梦。
在东京待了一周,最大的感触就是强烈的异国感和孤独。甚至耻感高一点(就是作为一个要脸儿的人),很多时候和别人做的不一样都感觉很丢人,这和异国感又不同,后来去欧洲玩,也是各种不懂,各种丢人,却没有感觉有什么可耻。除了人和人之间的生疏感作祟,大概就是存在感的稀薄。也是拥挤造成了过度的敏感。比肩接踵的环境下,伸个懒腰都感觉能打到人,而在欧洲从来都没有这样的体验。这也就是男主最后脑内一直在开理智的国会,本能的冲动却始终进不了大雅之堂的原因吧,单纯只是怕伤害别人,更是怕伤害自己。
最后抒发一下个人看完畅快的感受吧,首先,看到四叠半里的种种老段子,“他乡遇故知”的喜悦溢于言表。而全片四大块情节里,最喜欢的莫过于斗酒这一段,尤其是酒的设定,伪电气白兰,给人回味悠长。作为私自酿造的仿白兰地的假酒,名贵程度与奢侈品都不能比,因为奢侈品看价钱,这东西看缘分。这也为原本充满魅力的春宵,再次披上玄幻又神秘的面纱。起同样作用的是四叠半里的猫骨汤拉面,传说中用猫的骨头熬制而成的汤底,奇香无比,店家也只是各种随缘(很难想象这种魔幻的食物化身各种来历不明的地沟油外卖飞入寻常百姓家)。而这两部片则继承了这两种食物的特点。
伪电气白兰是酒,是不拘束,是可怜春宵苦短而一味奋进的旅程。猫骨拉面是深夜果腹的路边摊,一次次熬制的汤底是定式,命运,逃脱不了的四叠半轮回地狱。喝一杯伪电气白兰,能放大你的一切情绪,包括点滴喜悦,一丝惆怅,都能成为冲破你极端理智到甚至沦为诡辩城墙的洪水,而尽情随波逐流的感受生活。吃一碗猫骨汤拉面,填满的是辘辘饥肠,明天再把今天的日程再来一遍。这大概也就是不论是四叠半还是春宵苦短的男主,原本都在原地打转。也是我在看到本片男主大四时想起自己大一存下来的才能,拍了半天存钱罐,只弹出一句“点滴的积累”时,心中一紧的原由。
本片再次踩准并踩穿了我的喜好,可惜略微小众的画风,一些需要和四叠半有些连带的细节,以及需要胡思乱想瞎联系的观影习惯,可能造成口碑流失和观影门槛。
少女和李白的对酒
成年人把酒和“礼节”、“浇愁”或“色情”联系起来,赋予饮酒这样那样的意味。但少女就是单纯喜欢酒的芳香和暖意,喝酒不为挑逗、社交、逞强或别的什么,只为爱喝而喝。所以每一口下去都绽放出花儿,每一口都是“使人生变得温蕴的丰润之味”。
在这一场对酒中,“李白”喝下的是荒凉虚无,少女喝下的是温润酣畅;李白喝酒是因为觉得什么都没意思,少女喝酒是因为觉得什么都有意思。少女自然赢了。
简单从直的心,最能感受这个世界善意和美妙。
//movie.douban.com/review/9544793/
附:
李白:电气伪白兰(酒)缩短了人生的虚妄。
❀少女:我觉得是能够将人生彻底变得温蕴的丰润之味。
李白:小小稚儿,哪懂什么叫人生。人生是虚妄的。
❀少女:丰满的。
李白:着实虚妄,人生孤独且空虚,稍纵即逝。人生就是相互夺取。
❀少女:相互分享。
李白:痛苦。
❀少女:欢愉。
李白:你为何要持酒而前行。
❀少女:因为我收到缘分的指引。如今能够坐在这里与李白先生共饮,在我看来也是所有缘分相系而成的结果。
李白:马上你就懂了,那是酒蒙蔽了你的双眼。现实是声色犬马的荒凉世界。人与人并未相系而是孤独的。老夫喝不下了…….
“但是各位!如果真要考虑到那样钜细无靡的话,男女起初究竟是如何开始交际的呢,诸君追求的那种纯爱型的开端原本就是不可能的,越是多方取证并彻底地自我分析,我们岂不越是会止步不前吗,性欲也好虚荣也好逐流也好妄想也好愚蠢也好,依然清浊并济,即使面临的是失恋的深渊,有时候不是仍应该举身跃向黑暗吗,此时此刻不跳出去岂不就永远都会困在昏暗青春的梅比乌斯环里了吗,将对她的心意一直尘封在心底,明天若孤独地死去的话,有谁敢说自己不后悔呢。有就他妈的给我站出来!”
所以森见老师是宅到顿悟后,就举身跃向蔷薇色的生活了么。
今天是11.11。
文| paleyellow
看完《春宵苦短少女前进吧》之后,相信每个人都会对伪电气白兰念念不忘。这是森见登美彦的书中多次出现的酒,甚至连狸猫们都爱(《有顶天家族》),原著里这样描写:
第一次喝到伪电气白兰的感动,该如何形容呢?伪电气白兰既不甜也不辣,也不是我想像中的、有闪电在舌上劈过的感觉,只有芳醇的香气,但没有味道。本来我以为味道与香气是同气连枝的,但这款酒却不是。每当酒液含在嘴里,眼前仿佛有花朵盛开,不留丝毫杂味滑下腹中后,便化为小小的暖意。这种感觉实在非常可爱,仿佛肚子里成了花海。喝着喝着,打从肚子里幸福起来。分明是在拚酒,我和李白先生却喝得满面笑容,便是因为这个缘故。
容我说得夸张一些,伪电气白兰的味道,简直让我所在的世界打从最深处温暖起来。
这是继2010年的《四叠半神话大系》之后汤浅政明与森见登美彦的再次合作。超快的语速,天马行空的色彩,清新中带着甜美的台词,充满活力的配乐,少女的故事春宵苦短,却在甘之如饴的回味中被无限延长。这般狂想,也是让粉丝着实期待了许久。
电影刻意模糊掉时间的界定,可以理解为以四季讲述斗酒、书市、学园祭、感冒四个故事,也可以将之放在一晚,就像片中的台词一样,“遇到你,似乎夜晚都会被延长了一些。”
故事依然设定在京都,一直暗恋黑发少女的学长却缺乏表白的勇气,只能创造一个个“偶然的”碰面,而更多的时间窝在自己四叠半的房间里,大斥“学园祭乃青春的跳楼流血大贱卖,即青春黑市是也!”,也在心里尽情释放对少女的渴慕“有空读那种东西,不如读我吧!我的脑袋里可是写了许许多多有趣的内容啊!”
嗜酒的少女则对一切都充满好奇与希望,急于进入成人的世界,大步调迈向自己的人生。
电影从婚宴上的喝酒开始,少女希望自己能够早日自在不羁的享受美酒,她将一杯杯鸡尾酒视作宝石一般,也将身边的一切奇人趣事都视为奇遇。郁郁不得志收藏春宫图趁机摸自己胸部的中年大叔,自称是天狗的樋口先生,爱混入陌生人酒局喝醉的羽贯小姐,传说中的李白先生,少女的夜晚在不断的酒会之中酣畅淋漓。
李白先生喝的酒是:
而少女感受到的是:
森见登美彦的原著中的奇思妙想,汤浅政明都为其做了准确又新奇的释义。比如社团跳的诡辩舞,李白的电车,社团的风云乖僻城,将之影像化的同时,又加入非常绚丽的少女式的表现,散发美好的气息。
如果是没看过《四叠半神话大系》的观众,恐怕会少掉不少观影乐趣。樋口先生、羽贯小姐、戏剧社长、李白先生等人,都来自于前作。将这些小彩蛋统统塞到新作里,观影中得到了极大满足。
较之原著,电影最大的一处改编是将原著中守候一年通过话剧重逢的内裤大头目和大象屁股女孩,改成了内裤大头目丝毫不介意学园事务长男扮女装来与自己搭戏,而是更加笃信两人同时被苹果击中头顶的心动,事务长竟然也接受了内裤大头目的示爱,大声说“我愿从此为你做个女人”。
这一段卖腐无疑赢得了观众更多的掌声和坏笑,但依然很喜欢小说中两人默契的等待与爱恋。
虽然整部电影都在欢脱的气氛中,但依然是在讲关于走出孤独的主题。长期生活在四叠半空间中的学长自不必说,生意惨淡女儿疏远的东堂先生,孤独的李白先生,为爱所困的内裤大头目,都在自己不甚坚固的孤独壁垒之后,急切的等待着少女能够将其解救出来。
这一次的结尾,黑发少女与学长约会了,不论是少女心中的成人世界,还是学长填满护城河后攻城拔寨,都终于有了圆满的结局。
我有很多事想问她——她在那个春天的先斗町度过了什么样的夜晚?还有,在夏天的旧书市集里看了什么样的书?而在秋天的学园祭里,又怎么会担起那场大戏的主角? 若她肯谈这些,我也能聊聊我的回忆。 我的心情轻松了几分,隔着玻璃望着今出川通。耀眼的午后阳光洒落,照得四周闪闪发光。我呆呆出神。
· THE END · 这是“不散”的 第 495 期 文章,年度必看!!
©️本文原创首发于不散微信公众号(ID:busan-movie),未经作者和不散授权禁止转载。
春宵苦短,夜长梦多。四季轮替,青春永歌。春季的拼酒,夏季的书摊,感慨最多。还得再看。
从没在国内看过一个电影、映中全场情不自禁鼓掌、映后发自内心欢呼无人离席、走完字幕再度鼓掌。想把一秒十等分慢慢看、全程不舍得眨一下眼,被“有这样的天才在而更留恋人间”的温暖感紧紧抱住、感动得想泪如雨下。@siff天山
想想如果在电脑前一个人看真的是撒比西
Sooooooooooo romantic!还是很会写“戀心”啊,森见这家伙。听到了年度最佳表白。“(对于她)虽然有不少下流色情的想法,但还有很多美好的事。”“请你回头看看我!”要成为一起感冒的恋人噢!
想象力真的太惊人了,动画就应该是这样没有边际的吧,感觉会是今年siff的最大惊喜。严谨又中二,热血又讽刺,各种风格杂糅,真的是十年不过一梦。不过,虽然名为少女,感觉影片还是男性视角。谈论爱情的诡辩、欲望和巧合,最惊艳的心灵法庭,旅行的最后一站,都属于学长。
2021-3-20重看;夜晚远未结束,这流动的盛宴,神奇迷离恍如梦境,像一首没有休止符的歌谣,夜色愈深,歌声愈盛,全程高歌猛进,如在没有悬停的浪尖峰巅高蹈;对抗人生虚妄的伪电气白兰甘盈丰沛,漫漫长夜的诡辩舞,在元气少女如兰气息中绽放成荼蘼,从天而降的苹果雨击中心灵,恋爱席卷城市,今夜无人成眠,破晓之前为了爱高歌猛进,攀登吧少女,向着那通往幸福城堡的脑海阶梯,以攻/守城为具象视觉表现脑海风暴正是汤浅政明一贯手法。重看注意到时间在片中的流动速度,年轻人和老年人并不享有同速的物理时间——因而才有了得意须尽欢的劝导;人生四季与跌宕起伏,都凝缩在一个长夜。
一夜奇妙的冒险。喜欢寻找电气白兰地和苹果鲤鱼掉下来的两个场景。香菜和神谷君不愧是老手,唯一违和的是源桑的声音,和前面两位职业声优比起来确实是肥肠不和谐了
看晚场真是明智的选择!从电影院出来就像喝了伪电气白兰做了一场奇妙的梦一样的有点站不稳… 作画分镜音乐都很美味,尤其是第四章简直比原作还棒!就是节奏不够舒服,有种啊啊好赶好赶不快点说不完了的感觉。希望汤浅老师把宵山万华镜也动画化了唔嗷嗷拜托了!
“你不断前行,所以很少有人能追得上你。然而却有人能好几次与你擦肩而过,不觉得奇怪吗”
原来现场大家一起笑一起拍手叫好的感觉这么好啊。。剧场里暗暗流动着一股黏腻的同好气息
朝暮相见,美不胜收;春宵苦短,妙不可言。爱一个人,是不胜酒力,却愿为她醉倒进伪电气白兰;是不爱读书,却能为她钻进旧书集市找寻文字关联;是不敢吃辣,却肯为她红肿双唇灼伤胃换一本童话书。被苹果砸中的学长不穿内裤,寻觅真爱。不可思议的夜晚,冒着寒风送去感冒药。爱会长出翅膀,只要你回头。
一位元气满满的少女推荐我看的,想象力又美又丰富,春天的酒夏天的书,秋天的歌唱冬天的温暖,是不能再美好的青春浪漫。只可惜我年纪确实大了,就像李白隐喻的命运,感慨青春已逝不能再作自己。但无论如何,这种爱情与青春终归值得歌颂,我爱那永远不醉的酒,也爱那掉不完的书袋,更爱人生四季的初见。
这就是动画的神奇,充满神奇的想象力。
世上所有的书都是一体的只可阅读不可收藏,恋爱的本质就是天降苹果或鲤鱼之偶然事件与见异思迁,跟你在一起时间都会变慢李白都能复活,脑内庭审难敌牛仔入侵,意识流最高
春饮酒,夏温书,秋对歌,冬天大风吹,蠢直男最高不是吗?
什么叫做天!马!行!空!汤浅政明和森见登美彦简直就是天生绝配!原著粉丝表示改编相当惊艳,最后一章的改动堪称神来之笔,《乖僻王》最终幕令人叫绝,整个影厅的人笑到人物说一句台词就鼓一次掌,服气到不行!电影也把原著的时间线缩短了,堪称真正的“春宵苦短”了,一夜间的信息量可以说是很爆炸了
一直坚信每个人都是一座孤岛的我 在这个春天 也开始动摇了
四叠半的味道啊~从四叠半到春宵苦短,这中间隔了太多漫漫长夜!
先斗町斗酒胜李白,古书市寻书遇书神。学园祭对歌降锦鲤,寒风中探病诉衷肠。春宵苦短日高起,人生如丧须尽欢。
因为迟到,本来是嘉定影剧院楼上的位置,工作人员直接把我带到了楼下的空座。汤浅牛逼,错综复杂的心绪用狂放浪漫主义的奔涌画面完美传达,正片后全场热烈鼓掌,看完ED又一次热烈鼓掌,热爱电影的大家一起看才可以感受到的震撼和感动,自己枯坐电脑前只会撒鼻息地拍大腿,七星